First, you may not need to request a Grade Report. Please read this article to see other ways you can monitor your students' grades: How can we monitor our student's grades?
If you still need a Grade Report and the student is a Gold level student, you can request a Grade Report by opening a new support ticket. You will be asked to fill out a short form, and we will have the grade report to you within 3-10 business days.